Great Lakes French-Canadians

NOTE ON JOINING: As of January 2015, the forum administrators will be approving new requests to join twice a month, on the 1st and 15th. In the meantime please read the following. Thank you for your interest in French-Canadian and Métis cultures in the Great Lakes! We look forward to having you as part of our online community.
---------------------------------------------------------------
Important Information for our members!
Informations importantes pour nos membres!

Welcome to our forum! Please see our website for ongoing projects celebrating the French Canadian and Métis presence in the Great Lakes: https://voyageurheritage.wordpress.com/ including "The Storykeepers Project."

This forum is a project of the French Canadian Cultural Alliance of the Great Lakes, an informal, voluntary association dedicated to raising awareness of our community and heritage. Our goal is to increase awareness and involvement in French Canadian and Métis cultural life.

We encourage discussion of contemporary and historical French Canadian and Métis cultures in the Western Great Lakes area: the region comprised of Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Ohio, Ontario, and Wisconsin.

Administrators of the group are James LaForest, Suzanne Beauregard, and Anne Anderson. Inflammatory language will not be tolerated. Please keep threads on topic for the benefit of all members.

Everyone is welcome, bilingual and monolingual!
____

Bienvenue sur notre forum ! Veuillez voir notre site web pour tous projets qui célèbrent la présence canadienne-française et métis dans la région des Grands Lacs : https://voyageurheritage.wordpress.com/ incluant « The Storykeepers Project ».

Ce forum fait partie d’un projet de l’Alliance Culturelle Canadienne-Française des Grands Lacs, une association informelle à base de bénévoles consacrée à la sensibilisation de notre communauté et héritage. Notre but est d’élargir la conscience et la participation dans la vie canadienne-française et métis culturelle.

Nous encourageons la discussion de la culture canadienne-française et métis contemporaine et historique de la région occidentale des Grands Lacs, la région incorporant les états suivants : Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, Ohio, Wisconsin, et la province de l’Ontario

Les administrateurs du groupe sont James LaForest, Suzanne Beauregard, et Anne Anderson. La langage incendiaire ne se tolérera pas. Veuillez garder les fils de discussion en conformité avec le sujet original pour l’avantage de tous les membres.

Tout le monde, soit unilingue soit bilingue, est le bienvenu !

#frcan #FrenchCanadian #GreatLakes #metis #michigan #wisconsin #indiana #ohio #minnesota #missouri #illinois #ontario