Devil Dog - USMC Fan Club / TWN

這裡是一個以USMC為主的粉絲俱樂部
所有隸屬於USMC的單位皆在討論範圍內
歡迎任何有興趣的朋友加入
我們也有以陸戰隊裝備為主的槍隊
如有興趣加入可以聯繫社團管理員

This group is a USMC fan club
You can discuss USMC here all the time
Welcome to join us
We also have an airsoft team
Contact admins if you want to join the team

こちらはアメリカ海兵隊のファンクラブです。
海兵隊に所属する部隊なら、どの部隊について討論しても構いません。
興味のある方は、クラブを参加していただいたら幸いです。
クラブに所属のサバイバルゲームチームもあります。
入隊したい方は管理員に連絡してくださいませ。

-------------------------------------------------------
槍支安全宣導。

1.All guns are always loaded.
一﹑所有槍都要以他們已經上膛了的心態去對待
一、全ての銃は、常に装填されており

2.Never let the muzzle cover anything you are not willing to destroy.
二﹑永遠不要把槍口對著你不想摧毀的東西
二、銃口は、撃とうとするもの以外に向けてはならん

3.Keep your finger off the trigger until your sights are on the target.
三﹑在你對準目標物以前把你的手指遠離扳機
三、ターゲットを狙う瞬間まで、指はトリガーから離しておけ

4.Be sure of your target and what is beyond it.
四﹑確認目標以及他後方是否有你不願意摧毀的東西
四、ターゲットと、その向こうに何があるかとを常に把握しておけ