Nessuno tocchi il CANE! Nobody touch the DOG!

Dear Friends,

you can sign our "Nobody touch the Dog" petition here: http://qr2.co/rbjgpyy
Thanks to all for your efforts. We overcame 516,000 signatures, from more than 220 different countries to our Public Petition, but we have to get to one million!
We can do something! The indignation is not sufficient. These are not plush dogs!

I am writing to invite you to sign this Public Petition: "Nobody touch the DOG"
http://qr2.co/rbjgpyy
addressed to the President of the European Commission Mr. Manuel Barroso and Mr. Barack Obama to officialy ask to the Chinese government to stop this brutal practice of eating dog meat, and to immediately end the terrible tortures which the DOGS are subjected in China.

The dogs have no voice, but we do! Then we make our voice heard.
Yes WE CAN! WE can STOP THEM!
We have to reach 1 Million signatures!

We'll not stop until we'll reach the goal!

You can support us going to http://www.indiegogo.com/projects/nobody-touch-the-dog or to http://qr2.co/rbjgpyy

Even a small donation can give us the possibility to save thousands Dogs.

To become an AnimalsTrust member you can go to this page: http://www.animalstrust.org/?page_id=1088

Follow us even on Twitter: https://twitter.com/animalstrust

We need testimonials and promoters for our International Petition in each country.
If you want to be our testimonial or volunteer please contact us at: http://www.animalstrust.org/?page_id=1028

THANK YOU!

Cari Amici,

Grazie a tutti per il vostro importante contributo.
Abbiamo superato 516.000 firme, provenienti da più di 220 nazioni diverse, alla petizione internazionale "Nobody touch the DOG" per salvare i cani in Cina.

Vi scrivo dunque ancora per invitarvi, per chi non l'avesse ancora fatto, a firmare questa Petizione Pubblica: "Nobody touch the DOG"
http://qr2.co/rbjgpyy
indirizzata al Presidente della Commissione Europea Mr. Manuel Barroso ed a Mr. Obama per chiedere pubblicamente al Governo Cinese di interrompere questa brutale pratica di mangiare carne di cane.

I cani non hanno voce, ma noi sì! Allora facciamo sentire la nostra voce, più saremo e più forte sarà il nostro appello.
Yes WE CAN! We can STOP Them!
Dobbiamo arrivare ad 1 Milione di firme.

Firmate la petizione, fatela girare e condividetela sulle vostre bacheche.

Potete supportarci concretamente andando su questa pagina http://www.indiegogo.com/projects/nobody-touch-the-dog oppure a questo indirizzo http://qr2.co/rbjgpyy

Anche una piccola donazione ci può consentire di salvare migliaia di cani.

Per diventare un socio di AnimalsTrust potete visitare questa pagina: http://www.animalstrust.org/?page_id=1088

GRAZIE!

Seguiteci anche su Twitter: https://twitter.com/animalstrust

Ci occorrono testimonial e volontari per la nostra Petizione Internazionale "Nobody touch the DOG" in ogni nazione.
Se desiderate diventare nostro testimonial e volontario nel paese, città dove vivete vi preghiamo di contattarci all'indirizzo: http://www.animalstrust.org/?page_id=1028